EL MEJOR RETRATO DE LA EXPLOTACIÓN EN LA POESÍA DE UN CAMPESINO DE FUERTEVENTURA (VÍDEO)
"Esclavos sin ser esclavos, una lúcida denuncia del poeta autodidacta Juan Vera Chocho
En días pasados se volvía viral en las redes sociales, a nivel de Canarias, un lúcido poema del fallecido campesino de Fuerteventura Juan Vera Chocho, titulado "esclavos sin ser esclavos" (...).
Por A. RAMÍREZ PARA CANARIAS-SEMANAL.ORG.-
En días pasados se volvía viral en las redes sociales, a nivel de ![[Img #68669]](https://canarias-semanal.org/upload/images/09_2021/2624_estilot.jpg)
Canarias, un lúcido poema del fallecido campesino de Fuerteventura Juan Vera Chocho, titulado "esclavos sin ser esclavos".
Según informan en el blog "Etnografía de Fuerteventura", Juan Vera fue, además de un campesino de La Oliva nacido en 1914, un poeta autodidacta especialmente apreciado en toda la isla.
De acuerdo a la pequeña reseña efectuada en este blog, de Roberto Hernández Bautista y Fabiola Herrera Meliá:
"Los conocimientos históricos de este campesino, su capacidad poética y su fina sátira de la realidad que vivía, lo enmarcan, sin duda, como uno de los intelectuales más sorprendentes de la cultura majorera contemporánea".
La letra de su poema, recitado por su autor en 1989 y recogido en el vídeo que adjuntamos a estas líneas, permite vislumbrar lo acertado de esta caracterización.
El poema, realiza un recorrido desde la conquista de Fuerteventura hasta nuestros días, exponiendo con sencillez pero acertadamente algunos de los rasgos más característicos de la explotación a la que se ha visto sometida la población no sólo de esta isla, sino del conjunto del archipiélago canario.
Letra del poema "esclavos sin ser esclavos".
“Desde que Bethencourt,
conquistó Fuerteventura y
dominó de norte a sur, pues
creo que el primero, ha vivido
el majorero con miseria y amargura.
Que se nos llama majoreros,
porque en la isla hemos nacido
pero aquí nada tenemos, porque
nunca hemos tenido y creo que
no tendremos.
Pues nosotros descendemos de familias
que importaron, como usos y costumbres
para ser la servidumbre de quienes la
conquistaron y no se les dio cultura
ni tierras pa’ trabajar. Sistema
hasta hoy empleado, porque
así sin ser esclavo, se nos puede dominar.
Porque si no hay que almorzar
ni ningún medio de vida y
la quieres conservar, tienes que ir
a parar donde el dueño diga y
obedecer sin chistar.
Y para no tolerar todas estas vejaciones,
se tenían que emigrar a otras naciones
donde les pasaba igual, que tenían que trabajar
por una media comida y la jornada completa,
y se les iba la vida sin ahorrar una peseta
para poder regresar.
Y aquellos que aquí quedaron,
sirviéndole a sus señores,
dueños de tierras y de casas
y de todos los majoreros,
porque así era la aristocracia,
ahora con la democracia, pues
somos de los extranjeros.
Que tenemos que asear y servirles
la comida, limpiarles playas y plazas,
trabajando noche y día,
eso es lo que antes hacía una cría de casa.
Pero nos están pagando
unos sueldos como rentas y así
no nos damos cuenta de que
nos están comprando, y el día que
hayan comprado la isla de norte a sur
tendrán igual resultado que obtuvo Bethencourt,
esclavos, sin ser esclavos”.
Por A. RAMÍREZ PARA CANARIAS-SEMANAL.ORG.-
En días pasados se volvía viral en las redes sociales, a nivel de Canarias, un lúcido poema del fallecido campesino de Fuerteventura Juan Vera Chocho, titulado "esclavos sin ser esclavos".
Según informan en el blog "Etnografía de Fuerteventura", Juan Vera fue, además de un campesino de La Oliva nacido en 1914, un poeta autodidacta especialmente apreciado en toda la isla.
De acuerdo a la pequeña reseña efectuada en este blog, de Roberto Hernández Bautista y Fabiola Herrera Meliá:
"Los conocimientos históricos de este campesino, su capacidad poética y su fina sátira de la realidad que vivía, lo enmarcan, sin duda, como uno de los intelectuales más sorprendentes de la cultura majorera contemporánea".
La letra de su poema, recitado por su autor en 1989 y recogido en el vídeo que adjuntamos a estas líneas, permite vislumbrar lo acertado de esta caracterización.
El poema, realiza un recorrido desde la conquista de Fuerteventura hasta nuestros días, exponiendo con sencillez pero acertadamente algunos de los rasgos más característicos de la explotación a la que se ha visto sometida la población no sólo de esta isla, sino del conjunto del archipiélago canario.
Letra del poema "esclavos sin ser esclavos".
“Desde que Bethencourt,
conquistó Fuerteventura y
dominó de norte a sur, pues
creo que el primero, ha vivido
el majorero con miseria y amargura.
Que se nos llama majoreros,
porque en la isla hemos nacido
pero aquí nada tenemos, porque
nunca hemos tenido y creo que
no tendremos.
Pues nosotros descendemos de familias
que importaron, como usos y costumbres
para ser la servidumbre de quienes la
conquistaron y no se les dio cultura
ni tierras pa’ trabajar. Sistema
hasta hoy empleado, porque
así sin ser esclavo, se nos puede dominar.
Porque si no hay que almorzar
ni ningún medio de vida y
la quieres conservar, tienes que ir
a parar donde el dueño diga y
obedecer sin chistar.
Y para no tolerar todas estas vejaciones,
se tenían que emigrar a otras naciones
donde les pasaba igual, que tenían que trabajar
por una media comida y la jornada completa,
y se les iba la vida sin ahorrar una peseta
para poder regresar.
Y aquellos que aquí quedaron,
sirviéndole a sus señores,
dueños de tierras y de casas
y de todos los majoreros,
porque así era la aristocracia,
ahora con la democracia, pues
somos de los extranjeros.
Que tenemos que asear y servirles
la comida, limpiarles playas y plazas,
trabajando noche y día,
eso es lo que antes hacía una cría de casa.
Pero nos están pagando
unos sueldos como rentas y así
no nos damos cuenta de que
nos están comprando, y el día que
hayan comprado la isla de norte a sur
tendrán igual resultado que obtuvo Bethencourt,
esclavos, sin ser esclavos”.
Normas de participación
Esta es la opinión de los lectores, no la de este medio.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios inapropiados.
La participación implica que ha leído y acepta las Normas de Participación y Política de Privacidad
Normas de Participación
Política de privacidad
Por seguridad guardamos tu IP
216.73.216.188