Aviso sobre el Uso de cookies: Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia del lector y ofrecer contenidos de interés. Si continúa navegando entendemos que usted acepta nuestra política de cookies. Ver nuestra Política de Privacidad y Cookies
Domingo, 22 de octubre de 2017
New York Times, The Guardian, Bloomberg, Le Monde, La Jornada...

ESPAÑA Y CATALUÑA, PASTO DE LOS PRINCIPALES TITULARES DE PRENSA DEL MUNDO

Guardar en Mis Noticias.

El curso de este fin de semana, España y los graves acontecimientos que están teniendo lugar en Catalunya, ocuparon los primeros grandes titulares de la prensa de todo el mundo. De ellos hemos tratado de escoger aquellos que nos han resultado más significativos

 Traducción de la Redacción CS

 

 


     El curso de este fin de semana, España y los graves acontecimientos que están teniendo lugar en Catalunya, ocuparon los primeros grandes titulares de la prensa de todo el mundo. De ellos hemos tratado de escoger aquellos que nos han resultado más significativos

 

 

 

ESTADOS UNIDOS

 

 

 

'The New York Times'

 
     'The New York Times'  mostró su sorpresa por la dureza con la que se ha aplicado el artículo 155 de la Constitución española en Catalunya. Según la prensa estadounidense se creía que la intervención iba a ser quirúrgica. Sin embargo, la decisión de deponer de su cargo al presidente catalán, Carles Puigdemont y a su gobierno, ha cogido por sorpresa a la prensa estadounidense.

 

 

 

El diario The New York Times escribió que

 

 

"la confrontación en escalada por el movimiento independentista en Cataluña dio un giro drástico este sábado, cuando el presidente español Mariano Rajoy anunció que disolvería el gobierno de la región e iniciará un proceso para gobernar esta comunidad directamente desde Madrid" .

 

 

"Esta es la primera vez -continuó diciendo el diario-  que el gobierno central de Madrid interviene la autonomía de una de sus 17 regiones autónomas, y también es la primera vez que un mandatario invoca el artículo 155 de la Constitución española, una poderosa herramienta política destinada a proteger, según dijo, los “intereses generales” de la nación.

 

 


"Estas decisiones decisiones conducen a España hacia un territorio incierto, mientras Rajoy intenta sofocar la crisis constitucional más grave que ha enfrentado su país desde que se instauró la democracia después de la muerte del dictador Francisco Franco en 1975.

 

 

 

 

"Cadena  Bloomberg" 


 

 

       Por su parte la cadena Bloomberg indicó que en el enfrentamiento con la Generalitat, Rajoy tiene de su parte la Contitución, el Tribunal Constitucional, los partidos de la oposición, a otros líderes regionales y a los aliados europeos y apunta que si ésto sólo fuera una lucha de fuerza, el presidente español “no podría perder”. No obstante la cadena avisa de que “las cosas no son tan sencillas” y cree que Rajoy debería intentar ganar el debate, y no aplastar la rebelión. "Porque   una victoria utilizando la fuerza no reconciliará a Cataluña para que continúe formando parte de España".  

   

 

        El editorial de la cadena indica  que aunque la crisis actual desembocar en nuevas elecciones, los catalanes podrían optar por volver a elegir a nuevos independentistas. Según Bloomberg “el ciclo debe ser roto con la persuasión”. Avisa  que muchos catalanes podrían ser “receptivos” si se les dan buenas razones para quedarse, como mayor gasto en infraestructuras, más transparencia fiscal o más autonomía. Sin embargo,  Rajoy, al que define como un “conservador de la vieja escuela”,  no tiene fácil convencer al resto de España,  donde no es posible encontrar  muchas simpatías para la "excepción" catalana. si no se procede de esa manera   , España podría ganar este combate a corto plazo, pero “lo perdería para el   futuro.”

 

 

 

BELGICA

 

 

    El periódico belga "De Morgen" indica que el gobierno español está furioso por algunas declaraciones oficiales del primer ministro de ese país. El mandatario belga  llamó a en una entrevista a las autoridades españolas a dialogar con las catalanas, y defendía que no se trataba de una

 

 

      “crisis legal, sino política y que ponía en juego la libertades fundamentales. Asegura que el enfado del gobierno español ha provocado el envio de “correo diplomático” en el que asegura sentirse “consternado” por los “ataques inaceptables del gobierno belga”.

 


       El periódico indica que  España podría tomar represalias hacia Bélgica, replanteándose  el apoyo a la candidatura belga de Catherine De Bolle para dirigir Europol.

 

 

 

    Por su parte el periódico "Het Laatste Nieuws" dice que España esta furiosa con Bélgica por la entrevista de Charles Michel sobre Cataluña. Destaca la reacción de “furia” de España ante las declaraciones del primer ministro Michel sobre la crisis catalana.Subraya que el gobierno de Rajoy  se ha referido al hecho calificándolo de “ataques inaceptables”. :  

 

 

 


FRANCIA

 

 


"Le Monde"

El diario francés indica que

 

      "El primer ministro español, Mariano Rajoy, pidió el sábado (21 de octubre) al Senado que elimine al gobierno catalán de Carles Puigdemont para convocar a nuevas elecciones para evitar la secesión de Cataluña.

 

 

      "El presidente del gobierno catalán reaccionó en la noche de este año, diciendo que las medidas tomadas por Madrid son los "peores ataques" contra su región desde la dictadura de Francisco Franco. El señor Puigdemont, que aún no ha proclamado la independencia de Cataluña como lo amenazó con hacer , simplemente ha convocado una reunión del Parlamento catalán para responder a Madrid, "que tiene lugar fuera del estado de derecho" .

 

 

    "Imponer una forma de gobierno que no corresponde a la elección de los ciudadanos es incompatible con el estado de derecho. (...) Pediré al parlamento (regional) que convoque una sesión plenaria. "

 

 

     "Dirigiéndose a los europeos en inglés, Carles Puigdemont aseguró que los "valores europeos" estaban "en peligro" . También advirtió a los españoles, en castellano, que podían esperar "otros abusos"

 

 

 

 

.


MEXICO

 

 

Vuelven los presos políticos a España

 


El periodico mexicano "La Jornada"  escribió este sábado que

 

 


       "la Audiencia Nacional española mandó a prisión a dos miembros clave del movimiento popular catalán por la independencia. Jordi Sánchez, quien encabeza la Asamblea Nacional de Cataluña (ANC), y Jordi Cuixart, líder de Ómnium Cultural, están detenidos sin fianza acusados de sedición. Están siendo investigados a causa de una protesta pacífica celebrada el 20 de septiembre al final de la cual pidieron calma a la multitud. Está bastante claro que ambos están en la cárcel únicamente a causa de sus ideas políticas.

 

 

 

 

REINO UNIDO

 

 

"The Guardian"
 

 

       Stephen Burgen  escribe desde Barcelona que

 

"España se sumió en una crisis política el sábado, después de que el primer ministro, Mariano Rajoy , anunciara que estaba despojando a Cataluña de su autonomía e imponiendo el gobierno directo de Madrid en un intento por aplastar la decisión del liderazgo regional de separarse.

 

 

"La decisión, que provocó la ira en Cataluña , ha intensificado la crisis constitucional más profunda de España desde la restauración de la democracia en 1977. Los observadores dicen que la acción podría resucitar el espectro del nacionalismo vasco y tener repercusiones en una Europa que enfrenta el surgimiento de movimientos separatistas" .

 

 

"Luego de una reunión de gabinete de emergencia el sábado por la mañana, Rajoy dijo que invocaba el artículo 155 de la constitución para "restablecer el estado de derecho, la convivencia y la recuperación económica y garantizar que las elecciones se pudieran celebrar en circunstancias normales". La presidente del parlamento catalán, Carme Forcadell, calificó las medidas como un "golpe de estado de facto".

 

 

"A la espera de una aprobación casi segura en el Senado el viernes, se impondrá la regla directa el próximo fin de semana . Citando la "rebelión y desobediencia consciente y sistemática" del gobierno catalán, Rajoy dijo que el gobierno de Carles Puigdemont sería despojado de sus poderes y sus funciones serían asumidas por los ministerios competentes en Madrid" .

 

 

 


BBC


 

La cadena británica de radio televisión dijo que

 

 


     "El presidente de la Generalitat de Cataluña, Carles Puigdemont, expresó este sábado su rechazo a las medidas propuestas por el presidente de gobierno Mariano Rajoy para intervenir los poderes autonómicos catalanes ante la crisis generada por los intentos de declarar de forma unilateral la independencia de esa comunidad de España.

 

 

 

"No podemos aceptar este ataque", advirtió Puigdemont en una comparecencia televisada a las 9 de la noche (hora de España).

 

 

 

       "Sin pasar por las urnas, con un apoyo escaso y en contra de la voluntad de la mayoría, el gobierno de Mariano Rajoy quiere nombrar un directorio para que teledirija desde Madrid la vida en Cataluña", afirmó.

 

Acceda para comentar como usuario Acceda para comentar como usuario
¡Deje su comentario!
Normas de participación
Esta es la opinión de los lectores, no la nuestra.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios inapropiados.
La participación implica que ha leído y acepta las Normas de Participación y Política de Privacidad
1 Comentario
Fecha: Domingo, 22 de octubre de 2017 a las 23:26
una amiga
fuertes fascistas....le saldrá rana....todo lo que arroja por la puerta se le colara por las ventanas..

Canarias-semanal.org • Términos de usoPolítica de PrivacidadMapa del sitio
© 2018 • Todos los derechos reservados
Powered by FolioePress